娘と一緒に白玉ぜんざいを作りました。正確に言うと娘が白玉担当。私はお汁粉(レトルト)に水を加えて煮詰めて準備しただけ。白玉粉に水を少しずつ加えながら練って練って、ちょうどいい柔らかさになったら10gずつの小さな団子に丸めて、それを沸騰したお湯で…

日本人が多く住む地域の一つであるEaling Broadway。友人が住んでいるので案内してもらいました。昨年、地下鉄エリザベス線の開通でますます便利になり、さらにバスのルート(Super Loop)も間もなく開通されるという、ロンドン中心部にもヒースロー空港にもア…

普段、日本食材は色々なお店やデリバリーも駆使して５〜６軒のお店を使って調味料など調達していますが、日本米を安く買いたい時に行くのがTKトレーディング。渋滞していなければ家から車で20分ぐらいです。倉庫みたいな外観なので、こんな場所に本当にお店…

いつも週一回ジムで会う友達から、アルミホイルで包まれた手作りお菓子をもらって帰ってきました。Rocky Roadという名前らしく、凸凹道のイメージ。切ってみるとビターチョコの中にビスケットとマシュマロとナッツとドライフルーツ(クランベリー)が入ってい…

「ハリーポッターと呪いの子」の舞台へ娘と二人で行ってきました。 この日は娘の学校でOpen Eveningと呼ばれるイベント（来年度入学希望の親子向けに行われる学校説明会）があり、在校生のほとんどは半日授業で帰宅になります。Open Eveningが行われる日程が…

PYOというのはPick Your Ownの略です。PYOのFarmは特別に一般客が自分で好きな野菜や果物をとって、とった分だけ支払うことができるようになっている農園のこと。 家から車で20分ほど走ったところにParkside Farmというファームがあり、そこで栽培されている…

しばらく忙しくしていて、すっかり更新が遅くなり失礼いたしました。 今日は久々の投稿ですが、夏休み中に行った場所は後でさかのぼって書こうと思います。 久々に家族4人、何も予定がなくてのんびりできたので、High Barnetにあるハンバーガーのお店へ行っ…

娘の最近のお気に入りJoe & The Juice。デンマークのコペンハーゲンで人気が出て、世界中に店舗を増やしているカフェです。ロンドン進出からまだ何年もたっていないはずなのに、このカフェのピンク色の看板をロンドン市内の色々な場所で見かけるようになりま…

Tottenham Court Road駅, Piccadily Circus駅, Embankment駅, Leicester square駅, Covent Garden駅, Charing Cross駅 これらの駅と駅の間隔はとても近いので、徒歩ですぐ行ったり来たりできます。今日は隠れた小道を散策してきました。まずはCecil Courtか…

私が夜出かける日はカレー。１〜２ヶ月に一回かな。今日はお友達のお子さんが宿泊研修旅行でいないしご主人も夜遅くまで帰ってこないのでパブ(日本で言う居酒屋)に集まりたい！と集合がかかりました。家の近くのパブで１０人ぐらいが入れ替わり立ち替わり、…

Hammersmithに安くて美味しくて店内の内装がすごいタイ料理のお店があると言うので連れて行ってもらいました。場所は普通の住宅街。中に入ると動物の剥製や絵画や花のデコレーションがいっぱいで、本当にびっくりするような雰囲気です。 前菜とメインでたっ…

いつも自分たちが使う地下鉄Northern Lineの終点の駅が、二度目の駐在でロンドンに来てみたらいつの間にか変わっていて、聞き慣れないBattersea Power Station 行きが登場していました。なんだろ？と思っていたら、ある日、友人に面白いから行ってみるべきと…

金曜日はお魚の日。カトリックで定められた習わしが英国国教会のイギリスでも定着していて、子どもたちの学校の給食も金曜日は毎週フィッシュ&チップスです。 専門店に行くと色々な種類の白身魚が選べる店もありますが基本はカリカリに衣をつけて揚げたタラ…

ロンドンに戻ってきて一年半、新しくできたお友達も結構いてありがたい限りなのですが、3月や4月は日本人家族の異動が多い時期なので別れがつらいです。ここにいると常に帰国の話は天気の話みたいに日常会話。 いつ来たの？何年いるの？いつ帰国？ 何カ国も…

South Mimmsにある眺めの良いイタリアンレストランThe Old Guineaのことを友達に教えてもらって一緒に行ってきました。 朝からオープンしているので朝食のために行くのが店も空いていて一番いい気がします。特に土日は。 まだ気温が10度を下回っていて肌寒い…

最近お店が充実してきているHigh Barnetにインドネシア料理のお店Bali Satay Houseができました。ロンドンに住むインドネシア人も納得の美味しさ。オープン時にはインドネシア大使も来て盛り上がったそうで、店内に入るとインドネシアの雰囲気たっぷりです。…

ブラジル系のシュラスコ専門店El Vaqueroでお肉をたらふく食べてきました。(写真は焼きパイナップル) 今日は息子の誕生日。予約時に誕生会だと伝えておくとバースデーソングと共にデザートを持ってきてくれて、カラフルな帽子を被せてくれます。息子は恥ずか…

お友達に誘われてゴッホの展覧会へ行ってきました。普通の美術館とは全く違う新しい芸術の楽しみ方。現代の技術を使って作品を分析したり、VRやプロジェクションマッピングなどで視覚的に理解が深まるように構成されていて、ゴッホの世界にどっぷりと浸るこ…

日本ではホワイトデーの3月14日ですが、イギリスでは違います。3.14と言えば、数学の、、、？そうです。円周率のπ(パイ)の日ということで、ダジャレみたいにPi Day(パイデー)と呼ばれています。 昨年は娘の学年が円周率にちなんだプレゼンテーション資料を作…

North Finchleyに便利店という名の小さなコンビニみたいなお店があり、その近くに住む友人から便利だよって聞いていました。そう聞いてから一年ぐらい経っちゃったけど、やっと行くチャンスができて恐る恐る一人で入ってみました。 中華系、韓国系、東南アジ…

食料品デリバリー専門のOcadoの発行する無料情報誌に載っていたレシピを参考にして、オレンジ風味のチョコタルトを作ってみました。 ざっと端折って簡単に説明すると、タルト型(サクサクのタルトの土台)は出来てるものを買っちゃいます。そこにマーマレード…

シャーロックホームズで有名なBaker Streetでお友達と待ち合わせ。最近知り合った友達です。 地下鉄Bakerloo Lineのホームズにはシャーロックホームズの影がアートになって出迎えてくれます。 イタリアンのお店L'ANTICA PIZZERIA DA MICHELEでピザをたらふく…

日本にいた時は、ひな祭りには蛤の潮汁やちらし寿司を作ってお祝いしていましたが、イギリスで蛤を買うことは困難で、頼りにしていたアサリもこの日は手に入らず、どうしようかなぁと思っていました。 ふと開けた冷蔵庫に豆乳が。（最近子どもたちがよく豆乳…

この日は先生たちのストライキでまた休校でしたが(3月は15、16日もストライキで休校があります)、娘は校内のミュージカルに出ることになっていてリハーサルが行われるので学校へ行きました。 私は以前から気になっていたプリムローズヒルのお魚屋さん "La Pe…

日本人駐在員は3月から4月にかけて異動が多く、赴任期間の区切りじゃなかったとしても4月から学校に通わせてあげたいという理由で母子だけで帰国する方も多いので、自分の身の回りで今年はこの時期に５つの日本人家庭の帰国が決まっています。そのうちの一人…

今週はハーフタームで１週間学校がお休みです。この日お友達家族と行った中華料理の飲茶がおいしくて、自分の備忘録としてもお店の名前を書いておこうと思います。 ColindaleにあるGolden Dragonというお店。写真がなくてごめんなさい。全部終わって夕方に夕…

Oak Hill Parkには珍しい東欧系の料理がお手頃な価格で食べられるカフェがあります。 公園カフェって通常はコーヒーなどの飲み物とアイスクリーム、日持ちする焼き菓子、ちょっとしたサンドイッチ程度ですが、このカフェは違います。しっかりお腹がいっぱい…

2月3日節分。１０年以上前から仲良しの日本人のお友達を誘って、一緒に恵方巻きを作って、みんなで南南東(今年の恵方)を向いて無言で食べました。それぞれ好きな具(と言っても限られていますが)を巻いて、みんな出来上がったら一斉に食べます。並んで同じ方…

イギリスでも日系のスーパーへ行けばある程度の種類の冷凍おでんや材料が買えます。練り物系やこんにゃく、大根もある。でも、おでんの具が高価な割に家族の反応がイマイチで、高価だから量をたくさん買えなくて、ロンドンに来てからおでんの回数は激減して…

ネットで調べていて、美味しいイタリアンのお店を見つけました。 Tomoっていう日本人みたいな名前のイタリアンレストラン。Hornsey駅の近くにあります。小さなお店ですが店内の雰囲気が素敵で、家族経営のあたたかい雰囲気です。 選べるセットメニュー(前菜…